Politique de confidentialité

Qui est responsable

Policon est construit et exploité par une seule personne, pas par une entreprise. Cette personne est responsable du traitement de tout ce qui est décrit ici, est établie en Suède, et peut être jointe à contact@policon.net. Il n’y a pas de délégué à la protection des données, car l’ampleur du service n’en exige pas.

Ce que nous collectons

To run an account and match you into debates, we collect and store:

• Votre adresse e-mail, votre nom d’utilisateur et un mot de passe haché (jamais en clair).
• Vos réponses au questionnaire politique et la position qu’elles produisent. Cela existe pour que vous puissiez être apparié à quelqu’un qui n’est pas d’accord avec vous, et c’est ce que lit l’appariement.
• Une image d’avatar, une biographie, un titre et des liens sociaux, tous facultatifs, si vous choisissez de les ajouter.
• Les transcriptions de ce que vous dites en débat, la notation du juge IA, votre historique de parties et votre classement.
• Un code pays déduit du réseau depuis lequel vous vous êtes inscrit, et un condensat à clé de cette adresse réseau. L’adresse IP brute n’est pas conservée : le condensat est un pseudonyme à sens unique, calculé avec un secret côté serveur, et n’existe que pour permettre à l’administration de repérer des grappes de comptes créés depuis le même réseau. Il n’est jamais montré aux autres utilisateurs.
• Des journaux d’exploitation contenant des identifiants et des métadonnées d’événements. Ils ne contiennent jamais d’audio brut, de mots de passe, de jetons, ni le texte de ce que vous avez dit.

Opinions politiques, et pourquoi nous pouvons les traiter

Your survey answers, the position computed from them, and much of what you say in a debate are political opinions, which the GDPR treats as a special category of data. We process them on two footings, and both apply:

• Your explicit consent, given when you agree to this policy at registration and again when you complete the political survey. Matching people by political distance is the entire function of the service, so consent to it is not separable from using Policon at all: if you withdraw it, the account cannot continue.
• Les opinions que vous avez manifestement rendues publiques vous-même. Votre position calculée figure sur votre profil public, et un débat auquel vous participez devient un rapport que toute personne disposant du lien peut lire.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous demandant de supprimer votre compte. Le retrait arrête le traitement futur ; il ne rend pas illicite le traitement antérieur, et il n’atteint pas un débat terminé dont l’autre participant a aussi une trace.

Pourquoi nous avons le droit de les traiter

Our legal bases under Article 6 are:

• L’exécution d’un contratavec vous : faire fonctionner votre compte, vous apparier, transcrire et juger les débats, calculer les classements et afficher votre historique de parties. C’est l’essentiel.
• Le consentement explicitepour les opinions politiques décrites ci-dessus.
• Nos intérêts légitimesà maintenir le service en état de marche et sûr : limitation de débit, détection des abus et des comptes multiples, modération, débogage, sécurité, compréhension du comportement du juge pour l’améliorer, et promotion du service. Nous les avons mis en balance avec vos intérêts et les jugeons proportionnés, et vous pouvez vous opposer à chacun d’eux en nous écrivant.
• Une obligation légale, where the law requires us to keep or produce something.

Audio de la voix : transcrit, puis supprimé

During a debate your microphone audio is transcribed to text in real time, and the AI judge scores the arguments so both debaters get live scores and a match report. This is the same disclosure you accept before your first debate. Concretely:

• L’audio brut est éphémère par conception. Chaque fragment est supprimé immédiatement après la transcription, qu’elle ait réussi ou échoué, et n’est jamais écrit dans un stockage durable. Il n’existe aucun enregistrement de votre voix à demander, à fuiter ou à réquisitionner, parce qu’il n’en existe aucun.
• Les transcriptions, ainsi que les rapports de partie et la production du juge qui en découlent, sont conservés, mais pas indéfiniment. Nous gardons le rapport complet de vos dix parties les plus récentes, plus toute partie que vous avez enregistrée sur votre profil et toute partie signalée ou dénoncée. Les rapports plus anciens sont supprimés. Le résultat de chaque partie que vous avez jouée est conservé, parce que c’est ce dont sont faits votre classement et vos statistiques.

Les rapports de partie se lisent avec le lien

Un débat terminé produit un rapport : la transcription, la notation du juge et le résultat, sous les noms des deux débatteurs. Toute personne disposant du lien peut le lire. Pendant qu’un débat est en cours, il peut aussi être regardé en direct sur Policon TV, où les spectateurs voient le même débat que les débatteurs : vidéo, audio, notation en direct et transcription, sous les noms et profils des deux, exactement comme dans le rapport final. Les spectateurs ne peuvent ni parler, ni apparaître, ni participer ; qui regarde n’est jamais montré à personne, et les réactions du public ne sont jamais attribuées à un spectateur. Ce qu’un inconnu voit d’un rapport est la copie publique : tout dossier de modération que porte le rapport n’est visible que par les débatteurs eux-mêmes et par les modérateurs, jamais par d’autres lecteurs. Si vous préférez ne pas débattre en laissant une trace, Policon n’est pas le bon endroit : la transcription est le produit.

Comment nous l’utilisons

• Vous apparier dans des débats avec des personnes dont les vues divergent des vôtres.
• Noter les arguments et faire ressortir les moments notables pendant un débat en direct.
• Calculer et afficher votre classement, votre historique de parties et vos statistiques globales.
• Examiner les signalements d’abus, de harcèlement ou d’autres manquements.
• Exploiter et sécuriser le service : limitation de débit, prévention des abus, débogage.
• Counting page views to understand how the site is used. These statistics are aggregate and cookieless: each view increments a daily counter for a page type, no cookie or identifier is set or stored, and nothing links a view to a person or to another view.
• Diffuser des débats sur Policon TV, et citer ou monter du contenu de débat pour promouvoir Policon ailleurs. Tout débat formé par appariement est sur Policon TV pendant qu’il se déroule ; un débat que vous lancez en invitant un ami ne l’est pas, et n’est visible que par une personne à qui son code de spectateur a été donné. Hors du site, votre nom d’utilisateur est retiré de tout ce que nous publions à des fins promotionnelles, sauf si vous avez accepté d’être nommé.

Nous ne vendons pas vos données, et nous n’utilisons ni vos réponses au questionnaire ni le contenu de vos débats pour vous cibler publicitairement. Votre position politique calculée figure sur votre profil public, parce que se disputer par-dessus est tout l’objet du site ; vos réponses individuelles ne sont montrées à personne. Les pages de profil sont marquées comme non indexables par les moteurs de recherche.

Qui d’autre intervient

These are the third parties that actually process data for us, and what each one sees:

• OpenAIjuge les débats : le texte de la transcription est envoyé à l’API d’OpenAI pour être noté. Aucun audio n’y va.
• OpenRoutertranscrit la parole sur le service de production : les fragments audio sont envoyés à OpenRouter, qui achemine chacun vers un fournisseur d’inférence tiers (Groq en est un) pour être transcrit. Ces fournisseurs traitent l’audio sur nos instructions et ne le conservent pas, et nous non plus.
• Resendachemine les e-mails de compte, comme les messages de confirmation et de réinitialisation de mot de passe, et traite donc votre adresse e-mail.
• AWShéberge le service : les données décrites sur cette page vivent donc sur l’infrastructure AWS.

Ces prestataires, et les hébergeurs d’inférence vers lesquels OpenRouter achemine la transcription, sont établis aux États-Unis : utiliser Policon implique donc un transfert de vos données hors de l’Espace économique européen. Ces transferts s’appuient sur les garanties que chaque prestataire publie pour sa clientèle européenne, comme les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Nous ne partageons pas vos données avec des annonceurs ni des courtiers en données.

Cookies

Un seul cookie : un jeton de rafraîchissement httpOnly qui vous garde connecté d’une visite à l’autre, limité aux points d’authentification. Il est fonctionnel, pas de suivi. Il n’y a aucun cookie tiers, publicitaire ou de mesure d’audience.

C’est pourquoi on ne vous demande pas d’accepter des cookies en arrivant. Une bannière de consentement est requise pour le stockage qui n’est pas strictement nécessaire, comme les cookies publicitaires ou de mesure d’audience, et nous n’en posons aucun. Il n’y a sur ce site aucun produit tiers de mesure d’audience ou de publicité, et rien ici ne vous suit ailleurs. Nos propres statistiques d’usage sont comptées sans cookies et sans identifier personne : une page vue incrémente un compteur quotidien, et aucun identifiant n’est créé ni conservé. Le stockage du navigateur sur ce site ne contient que vos propres réglages et vos brouillons inachevés, sur votre propre appareil.

Combien de temps nous le conservons

• Les données de compte, les réponses au questionnaire, les classements et les résultats de vos parties sont conservés tant que le compte existe.
• Les rapports de partie complets (la transcription et le travail du juge) sont conservés pour vos dix parties les plus récentes, pour tout ce que vous avez enregistré sur votre profil, et pour tout ce qui a été signalé ou dénoncé. Au-delà, ils sont supprimés, et la suppression est définitive. Une partie ancienne pour vous mais récente pour l’autre débatteur est conservée, parce qu’elle est aussi sa trace à lui.
• Les rapports de partie survivent à un compte individuel, parce qu’un débat appartient aux deux personnes qui l’ont mené. Supprimer votre compte pseudonymise votre côté de chaque rapport conservé : votre nom d’utilisateur est remplacé par un marqueur de compte supprimé et vos éléments de profil sont retirés, tandis que la transcription et le résultat restent, parce qu’ils sont aussi la trace de l’autre débatteur.
• Tout ce qui est conservé pour un examen de sécurité en cours, ou nécessaire pour constater, exercer ou défendre un droit en justice, est gardé jusqu’à la fin de cette finalité, quoi qu’il ait été supprimé par ailleurs.
• Les journaux d’exploitation sont éphémères et ne sont conservés que le temps où ils servent au débogage et à la prévention des abus.
• Usage statistics are kept as daily totals per page type. There is no per-visit record to keep, because none is ever written.

Vos droits

Le RGPD vous permet de nous demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement et la portabilité, et de vous opposer aux traitements que nous fondons sur nos intérêts légitimes. Vous pouvez aussi retirer votre consentement, comme décrit plus haut. Écrivez à contact@policon.net et nous répondrons sous un mois.

Une suppression que vous pouvez effectuer vous-même, sans nous la demander : la page du compte comporte une commande de suppression qui retire votre compte, vos réponses au questionnaire, votre classement, votre historique de parties, vos amitiés et vos notifications, immédiatement et irréversiblement. Deux choses y survivent délibérément. Le rapport d’un débat terminé demeure, votre côté y étant affiché comme un compte supprimé au lieu de votre nom d’utilisateur, parce que ce rapport est aussi la trace, pour l’autre débatteur, d’une partie qu’il a jouée. Tout signalement de conduite vous concernant demeure lui aussi, au titre de la sécurité et des droits en justice décrits plus haut, avec la même pseudonymisation. Un compte suspendu ne peut pas utiliser cette commande et doit nous écrire.

Quelques limites pratiques, pour qu’elles ne surprennent pas : nous pouvons vous demander de prouver que le compte est bien le vôtre avant d’agir ; nous pouvons refuser une demande manifestement infondée ou répétitive, ou la facturer ; et une demande ne peut pas supprimer un enregistrement sur lequel une autre personne a aussi des droits, ni un contenu que nous conservons pour un examen de sécurité en cours ou un droit en justice. Dans le produit, vous pouvez aussi modifier ou retirer les champs de votre profil à tout moment, et bloquer un autre utilisateur, ce qui supprime également toute amitié entre vous.

Si vous estimez que nous avons mal traité vos données, dites-le-nous d’abord. Vous avez aussi le droit de saisir l’autorité suédoise de protection des données (Integritetsskyddsmyndigheten) ou l’autorité de contrôle de votre pays de résidence.

Sécurité

Les mots de passe sont hachés, les sessions reposent sur des cookies au périmètre limité, les secrets restent côté serveur, et l’accès à tout élément sensible est réservé à l’exploitant. Aucun service n’est parfaitement sûr, et nous ne promettons pas que le nôtre le soit : nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables, et nous ne pouvons pas garantir qu’aucun incident n’arrivera jamais.

Âge

Policon n’est pas destiné aux enfants. Il faut avoir au moins 16 ans pour détenir un compte. Si nous apprenons qu’un compte appartient à une personne plus jeune, nous le supprimons ainsi que les données rattachées.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique ; en cas de changement important, nous mettrons à jour la date ci-dessus. Continuer à utiliser le service après un changement vaut acceptation de la politique mise à jour.

Contact

Les questions sur cette politique, ainsi que les demandes concernant le compte ou les données, vont à contact@policon.net.